Q.本系统和《木简数据库》、《木简图像数据库・木简字典》有什么不同?
A.本系统集成了既存的《木简数据库》、《木简图像数据库・木简字典》。
它使得检索更加便利——通过本系统,用户可以在一个页面上同时检索上述两个数据库的内容。
详情请参看“何谓《木简库》”
Q.为什么是奈良文化财研究所在网络上公开木简的数据库?
A.奈良文化财研究所调查/保管的木简数量居日本之首,是日本出土文字资料研究的中心。
至今为止,我们已经公开了各种各样的与文化财有关的数据库。
特别的,关于木简,出于信息的整合和公开的必要性,我们自80年代开始着手构建资料库,并于1999年公开了《木简数据库》系统。
其后,自2003年,利用科学研究费补助金,我们又先后构建并公开了《木简图像数据库・木简字典》和《木简・草体字解读系统―MOJIZO―》。
详情请参看“何谓《木简库》”。
这次,为了进一步统合数据和各个系统,提升其可用性,我们在目前为止的研究成果的基础上重新构建了一个综合性的数据库。
Q.本系统的特点是什么?
A.本系统是日本唯一的木简检索系统。系统收录/整合了日本全土的出土木简。若您想查找与木简相关的信息,请先试着使用【全文检索】。
Q.本系统收录了哪些木简?
A.除奈良文化财研究所调查/保管的木简之外,我们还与木简学会合作,收录了该学会杂志《木简研究》所收的全国各地出土的从古代到近代的各个时期的木简。
此外,虽非出土文物,本系统还收录了留存于正仓院的传世木简。
Q.本系统收录了多少木简?
A.本系统收录了日本全国各地约53,000件木简(截至2018年3月)。木简在不断出土,我们也会定期更新/追加数据。详情请参看首页的“收录木简数”。
Q.本系统收录了多少木简图像?
A.本系统收录了原《木简数据库》所收和原《木简图像数据库・木简字典》所收的两种图像。
原《木简数据库》:约35,000件(黑白;木简图像)
原《木简图像数据库・木简字典》:约14,000件(木简图像正反面合计),单个文字图像约100,000件(彩色,黑白,红外摄影,手绘图)
*2018年3月更新
我们也将持续更新/追加木简的图像。详情请参看首页“最新消息”内的更新信息。
Q.为什么不同的木简可阅览的图像数量不同?
A.木简图像分黑白/彩色/红外/手绘四种,每一件木简对应复数图像。对于不同的木简,数据库所收的图像张数不同,可阅览的图像张数也因此不同。
我们将持续更新/追加木简图像。详情请参看首页“最新消息”内的更新信息。
Q.所有木简都可以使用语义分类检索功能吗?
A.不。目前,使用语义分类检索功能,可以检索到原【木简字典】所收木简中的约1200件木简(截至2016年2月)。
语义分类关键词分为三级,其中大分类40个,中分类80个,小分类有79个。
Q.【全文检索】都包含哪些项目?
A.选择【全文检索】,系统将在检索条件所显示的所有项目中查找用户输入的关键词。
Q.【正文检索】指的是什么?
A.【正文检索】在木简所记载的文字中查找用户输入的关键词。
Q.文字图像检索中的【用图像检索】,为什么跳转到《MOJIZO》?
A.《木简・草体字解读系统―MOJIZO―》是奈良文化财研究所和东京大学史料编纂所共同开发的使用图像进行检索的文字图像数据库。它和本系统是分开的,目前只能通过超链接形式连结。
MOJIZO的数据库包含奈良文化财研究所所蓄积的木简字形/字体和东京大学史料编纂所所收集的古文书/古记录和典籍类的字形/字体。根据用户给出的图像,MOJIZO可以在其数据库中检索,给出相似的文字图像(详情请点这里)。
雖然MOJIZO和本系統的檢索方式和收錄數據不同,但同時使用這兩個系統能讓您更有效的查找木簡的相關信息。
Q.为什么【正文检索】,【语义分类】,和文字图像检索中的【用文本检索】的检索结果数量各不相同?
A.使用【正文检索】,可以检索到所有正文(木简所记载的文字)中含有用户输入的关键词的木简。而【语义分类】,不是所有的木简都对应语义分类检索功能。另外,文字图像检索中的【用文本检索】,也不是所有的木简都收录其图像,当用关键词检索木简图像时,这样的木简便检索不出了(系统收录的主要是奈良文化财研究所所调查/保管的木简的图像)。
因此使用上述三种检索方式的命中数可能各不相同。
Q.为什么结果一览所显示的“文本一览”和“图像一览”的检索结果数量各不相同?
A.图像一览所显示的检索结果就是用关键词搜索木简图像的结果。因此,和上一个问题一样,有一些木简虽然收录了它的正文,但没有收录它的图像。因此,检索的命中数会有不同。
Q.为什么指定检索条件和用【全文检索】搜索同样的关键词,检索结果数不同?
A.因为检索的对象不同。例如,用【全文检索】搜索“大和”时,系统将在木简详情页面所包含的所有项目里检索“大和”。而如果指定检索条件,在【国名】中选中“大和”,只能命中木简详情页面中“国郡乡里”栏包含关键词“大和”的木简。
Q.结果一览的【正文】包含很多像「○」「→」之类的符号。是乱码吗?
A.正文里的符号不是乱码。关于各个符号的含义,请参考凡例。正文原则上统一使用常用字体,不能显示的文字则以「〓」代替,并在木简详情页面的“文字说明”栏附上说明(但仍有部分木简没有文字说明)。
Q.很多图像上面的字根本看不清楚。没有更清楚的图像吗?
A.由于劣化/破损等等原因,有一些木简本身就很难解读。关于图像,有部分木简只有低像素的图像,我们正致力拍摄高像素的木简照片,并会随时进行更新。详情请参看首页“最新消息”内的更新信息。
Q.为什么有些木简在木简详情页面不显示木简图像(显示“NoImage”)?
A.木简详情页面内显示木简图像的“添付图像”处显示为“NoImage”,表示《木简库》还没有收录该木简的黑白图像(原木简数据库所收)。我们将逐步添加图像数据,敬请谅解。若添付图像右侧有“看更多”按钮,点击它可以查看木简的彩色图像等原木简字典收录文字图像。
我们会随时更新图像数据。详情请参看首页“最新消息”内的更新信息。