| URL |
https://mokkanko.nabunken.go.jp/en/6AAFKQ34000014 |
| Accession Number |
2843 |
| Text |
・／○／←病二人／←見十三人∥○／男□□〔万呂ヵ〕／黒金／／逃∥／五百嶋／／已上＊一［×二］人菅原∥∥○／万呂／／薪∥／犬万呂／／薪∥／少咋／／薪∥∥○／○刀佩／／逃∥／良否万呂／奴飯万呂／／盛∥∥○／○／稲人／／病∥／殿万呂／／内舎□→∥∥・←□原採杭材遣○盛一束○天平勝寶八歳十一月九日上野豊浜 |
| Wooden Tablet Size (mm) |
Height |
(328) |
| Width |
(33) |
| Thickness |
5 |
| Form no |
019
|
| Bibliographic Reference(s) |
木研4-93頁-19(1)( 平城宮2-2843･城3-10下(189)) |
| Variant Character |
|
| Wooden Tablet Shapes |
上欠､下欠､右欠｡左辺上部は割れ。 |
| Tree Species |
|
| Grain Direction |
|
| Site Name |
平城宮東院地区西辺
|
| Location |
奈良県奈良市佐紀町 |
| Investigating party |
奈良国立文化財研究所
|
| Excavation No. |
22S
|
| Feature No. |
SD3113
|
| Excavation precinct |
6AAFKQ34
|
| Tablet Type |
文書
|
| Ancient Province |
大和国添下郡菅原郷 |
| Personal Name |
男(万呂)･黒金･五百嶋･万呂･犬万呂･少咋･刀佩･否万呂･飯万呂･稲人･殿万呂･上野豊浜 |
| Japanese Era Name |
天平勝宝8年11月9日 |
| Western Calendar |
756(年), 11(月), 9(日) |
| Explanation for this Item |
上下･左欠｡某原では杭材を採る仕事のわりあてを記したものであろう｡｢病二人見十三人｣とあるもののうち名前のみえるのは一一名であるから､他の四名は欠損部分にあったらしい｡｢薪｣と注記のあるものは､採薪にあてられたものか｡正倉院文書には仕丁が採薪にあたったことが散見する（一九八〇参照）｡菅原は地名か｡菅原は現在の奈良市西郊一帯をいう（岸俊男｢習宜の別業｣『日本古代政治史研究』所収）｡｢巳上一人菅原｣が､一人が菅原にいることを示す注記とすれば､杭材を採取する某原は｢菅原｣であることも考えられる｡ |
