URL |
https://mokkanko.nabunken.go.jp/en/5BASNJ30000104 |
Accession Number |
941 |
Text |
・←月卅日智調師入坐糸卅六斤半~・「又十一月廿三日糸十斤出/受申□〔和ヵ〕□∥」 |
Wooden Tablet Size (mm) |
Height |
(286) |
Width |
(28) |
Thickness |
3 |
Form no |
081
|
Bibliographic Reference(s) |
飛鳥藤原京1-941(木研21-18頁-(3)・飛13-9下(6)) |
Variant Character |
  |
Wooden Tablet Shapes |
左削り、上欠(折れ)、下欠(折れ)、右やや割れ。何度も削って再利用する。 |
Tree Species |
ヒノキ科# |
Grain Direction |
追柾目 |
Site Name |
飛鳥池遺跡北地区
|
Location |
奈良県高市郡明日香村大字飛鳥 |
Investigating party |
奈良国立文化財研究所飛鳥藤原宮跡発掘調査部
|
Excavation No. |
飛鳥藤原第84次
|
Feature No. |
SK1153
|
Excavation precinct |
5BASNJ30
|
Tablet Type |
文書
|
Ancient Province |
  |
Personal Name |
智調・(和)□ |
Japanese Era Name |
*月30日・11月23日 |
Western Calendar |
*;11(月), 30;23(日) |
Explanation for this Item |
左辺削り、上下両端折れ、右辺やや割れ。何度も削って再利用されたらしく、大型の材の割に薄い。裏面は内容が完結しており、表面も月名部分が欠損するのみ。表裏それぞれ筆を異にしており、日ごとに記録したとみられる。表面の「智調」は、道昭が禅院で亡くなる際に立ち会った弟子「知調」であろう(『日本霊異記』上巻第二十二縁)。単に「入糸」とせず、「入坐糸」と表記するのは、智調に対する敬意を示すためと考えられる。「入」は裏面の「出」の反対語で、施入も含めた収入一般に関わる語句であろう。「半」字は淡い墨書によって「○」で囲んで抹消されている。裏面は糸十斤を支出したことを記録する。「和□」は和上、もしくは僧名と考えられ、糸の受領者であろう。 |