| URL |
https://mokkanko.nabunken.go.jp/en/5AKAHK28000001 |
| Accession Number |
1 |
| Text |
・官大夫前白／田□〔人ヵ〕連奴加○加須波□〔人ヵ〕鳥麻呂／□〔文ヵ〕田取○小山戸弥乃∥・以波田戸麻呂○安目○汙乃古＼野西戸首麻呂○大人○阿佐ツ麻人□留黒井 |
| Wooden Tablet Size (mm) |
Height |
(257) |
| Width |
28 |
| Thickness |
3 |
| Form no |
019
|
| Bibliographic Reference(s) |
飛鳥藤原京1-1(木研21-27頁-(56)･ 飛14-14上(81)) |
| Variant Character |
|
| Wooden Tablet Shapes |
下欠(折れ)､上削り､左削り､右削り｡ |
| Tree Species |
ﾋﾉｷ科＃ |
| Grain Direction |
追柾目 |
| Site Name |
飛鳥池遺跡南地区
|
| Location |
奈良県高市郡明日香村大字飛鳥 |
| Investigating party |
奈良国立文化財研究所飛鳥藤原宮跡発掘調査部
|
| Excavation No. |
飛鳥藤原第93次
|
| Feature No. |
SX1220灰色粘土
|
| Excavation precinct |
5AKAHK28
|
| Tablet Type |
文書
|
| Ancient Province |
|
| Personal Name |
田(人)連奴加･加須波(人)鳥麻呂･(文)田取･小山戸弥乃･以波田戸麻呂･安目･汙乃古･野西戸首麻呂･大人･阿佐ツ麻人□留･黒井 |
| Japanese Era Name |
|
| Western Calendar |
|
| Explanation for this Item |
上端･左右両辺削り､下端折れ｡ただし文字の割付からみて､文字情報は失われていないと判断される｡七世紀に一般的な前白木簡である｡上申先の｢官大夫｣は北地区の六六一号にもみえる｡某宮司の長官というよりは､一定官職以上の官人を指す用語であろう｡上申の具体的な用件は記されておらず､表面に四名､裏面に七名の人名が列挙されるのみ｡｢加須波｣はカスハ､｢以波田｣はイハ夕､｢野西｣はノセ､｢阿佐ツ麻｣はアサツマ｡アサツマは大和国葛上郡の朝妻であり､金工技術に優れた渡来人が多数居住していた｡この十一名は工人の可能性が高い｡｢野西｣が摂津国能勢郡に比定できることからすれば､｢加須波｣｢小山｣｢以波田｣も畿内の地名に由来する可能性がある｡ |
